Prevod od "se stalo u" do Srpski


Kako koristiti "se stalo u" u rečenicama:

Co se stalo u toho bezpečnostního kontrolního bodu, náčelníku?
Što se dogodilo na kontrolnoj toèki?
Bille, co se stalo u Walkera doma?
Bile, šta se dogodilo kod Vokera?
Slyšel jsem, co se stalo u Graftona.
Èuo sam za tebe, kod Graftona.
Co se stalo u Little Big Hornu?
Šta se dogodilo na Little Big Hornu?
Prosím, smím využít tuto příležitost abych se vám formálně omluvil za to, co se stalo u stolu?
Молим вас, желео бих да искористим ову прилику... да вам се формално извиним... због онога што се догодило за столом.
Zkus si pomoct a řekni mi, co se stalo u Ahaba.
Uèini sebi uslugu i traži da te stave pod zaštitu.
Ale musím vědět, jestli to má něco společnýho s tím, co se stalo u nás doma?
Ali jednu stvar moram znati. Ima li ovo ikakve veze s onim što se zbilo kod mene?
Co to má společného s tím, co se stalo u Umrlčí skály?
Svakako. Kako je to povezano sa prièom o Kofin Roku?
Něco se stalo u něj v kanceláři.
Nešto se dogodilo u njegovu uredu.
To bys nikdy neuhodl, co se stalo u Judith.
Nikad neces pogoditi sta se desilo dok sam bio kod Judith.
Viděl sem, co se stalo u Wounded Knee Creek.
Video sam šta se desilo kod potoka Ranjeno Koleno.
Ale to, co se stalo u Dveří, bylo i nad mé síly.
Ali ono šta se dogodilo iza VRATA može biti izvan mojih moæi.
Carlo, předpokládám, že ti tady tlouštík řekl, co se stalo u toho stánku.
Carla, sigurno ti je tvoj mužiæ rekao sve... što se dogodilo na štandu s hranom.
Přišli jsme na tu záležitost s Tooheyovými, s Rayem a na to, co se stalo u jezera Mungo, vrátili jsme se domů, ale bylo to tu jiné.
Saznali smo za Tooheyeve Ray i šta se dogodilo na Jezeru Mungo i u vreme kada smo se vratili kuæi kuæa je bila drugaèija.
To přesně se stalo u mě a Seana.
To se desilo izmedju mene i sona.
Napadlo někoho z vás, co tady sedíte kolem stolu, že to, co se stalo u Ransoma Hallera mohla být jen nehoda?
Da li je ikome za ovim stolom palo na pamet da je ono što se desilo u Rensom Holeru bila nesreæa?
A po tom, co se stalo u Natea, myslím, že to, že jsme my dva spolu, je recept na katastrofu.
I nakon onoga što se desilo kod Natea, mislim da smo nas dvoje zajedno recept za katastrofu.
Po tom všem, co se stalo u tebe si jen dělám starosti.
Posle svega što se desilo kod tebe, zabrinula sam se.
Jsi v pořádku potom, co se stalo u oběda s Aidenem?
Jesi li dobro nakon onoga što se desilo danas sa tobom i Ejdenom?
Doufám, že nejste nějak naštvaný kvůli tomu, co se stalo u soudu.
Nadam se da se ne ljutiš zbog onog na sudu.
Jenom mě rozrušilo to, co se stalo u Penny.
Jednostavno sam rastrojen zbog neèega što se dogodilo kod Peni.
To, co se stalo u vás doma, se šíří po celém městě.
To je vrsta svuda po gradu, ono što se dogodilo u tvojoj kući.
Vojíne, chci úplné hlášení o tom, co se stalo u brány.
Redove, trebam potpuno izvješæe o tome što se dogodilo na vratima.
Vím, co se stalo u studny.
Znam šta se desilo kod bunara.
Bylo to kvůli tomu, co se stalo u večeře?
Je li... je li zbog toga šta se dogodilo kada je došla na veèeru?
Nemůžu přestat myslet na to, co se stalo u mě na tom večírku a cos řekla.
Ne mogu da prestanem da mislim o tome šta se dogodilo na zabavi i o onom što si rekla.
To se stalo u Davis Main a dívej, jak to dopadlo.
To mi se desilo u Dejvis i Mejnu. I vidi kako je ispalo.
Má to co dočinění s tím, co se stalo u reaktoru?
Ima li ovo veze sa reaktorom? Mislite li da je agent Beniganova imala nešto sa tim?
Vím, co se stalo u Trotter Lake, Ashere.
Znam šta se desilo na jezeru Troter.
Je toho víc, co se stalo u Renwicka.
Još dosta stvari se dogodilo u Ronwick-u.
0.28582501411438s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?